Term assessment lifeskills grade 1 guidelines 1

Home » Ulundi » Assessment guidelines term 1 lifeskills grade 1

Ulundi - Assessment Guidelines Term 1 Lifeskills Grade 1

in Ulundi

Life Skills Grade 5 Term 2 Flashcards Quizlet

assessment guidelines term 1 lifeskills grade 1

Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment – Teacha!. Start studying Life Skills Grade 5 Term 2. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools., SECTION 1: Nutrition – Grade 4 - Term 4 OVErVIEW OF MOduLE: The Importance of a balanced diet for healthy teeth and bodies A healthy, balanced diet is good for our teeth and our bodies 7 11 15 23 29 24 Healthy environment & personal health Healthy eating for children South African food-based dietary guidelines Water as an important basic need.

Term 1 tomnewbyschool.co.za

Life skills education assessment WikiEducator. ANNUAL NATIONAL ASSESSMENT GRADE 2 MATHEMATICS TERM 1: 2012 EXEMPLAR . 1 GUIDELINES FOR THE USE OF ANA EXEMPLARS 1. General overview The Annual National Assessment (ANA) is a summative assessment of the knowledge and skills that Term 1 NUMBERS, OPERATIONS AND RELATIONSHIPS 1. Look at the picture and answer the questions that follow., GRADE 5: INTERMEDIATE PHASE HISTORY - TERM 1 . Topic: Hunter-gatherers and herders in southern Africa. Suggested contact time. One term/15 hours. This content must be integrated with the historical aims and skills and the associated concepts listed in Section 2.

Nov 11, 2016 · Grd 6-life-skills-t3-2016-edit-gm-edit-gm-wp(1) 1. 1 Life Skills - Grade 6. 2015. Tom Newby School. . Life Skills - Grade 6 Personal and Social Well-being Term 3 Module 9 Caring for animals (Week 1-2) Unit 1: Cruelty to animals (pg. 5) Unit 2: Taking care of and protecting animals (pg. 6) Unit 3: Places of safety for animals (pg. 7) Unit 4: Reading (pg. 8) Module 10 Caring for people (Week 3-4 Guidelines and Subject Assessment Guidelines to offer teachers with a single document for each subject outlining the teaching and assessment requirements for that subject. The terminology number of formal aSSeSSment taSkS Grade Subject term 1 term 2 term 3 term 4 total 1 Home Language 1 2 2 2 7 1 First Additional Language 1 1 1 1 4

Document on Foundation Phase Life Skills SBA guidelines. Document on Foundation Phase Life Skills SBA guidelines. Foundation Phase Life Skills SBA exemplar booklet Grade 1 to 3 Free By. DBE. Download. Type: pdf Size: 1.89MB Share this content. Document on Foundation Phase Life … Nov 11, 2016 · grade 6 life skills lesson plan Life skills lesson plan term 4 16,584 views. Share; Like; 1. Discuss six guidelines for storing food.{6} Informal Activity Written Class work Memo 6. Demonstrate to the learners how to make puppet hand bag for birthday present. Activity 5 …

Annual National Assessment (Exemplars) 2013 Click here to view Grades 3 and 6 Literacy and Numeracy, Mathematics Exemplars 2013 Grade R Resource Pack 2010. Click here to access Sunday Times ReadRight. *Third Term Lesson Plans: Literacy: Grade 1, Grade 2,Grade 3 Numeracy: Grade 1: Skills Unit 1 Assessment and Remediation Guide. The Unit 1 Assessment and Remediation Guide contains information for teachers on instructional planning and lesson structures for levels of instructional need, and offers two sections of lessons and activities focusing on phonics as well as fluency and comprehension. These can be used to

Yellow Dot Series Life Skills - Grd 6. Term 1 and 2 2017. ©The Textbook Shop. Duplication or distribution is prohibited. Module 1 Positive Self-esteem – Body Image. Unit 1 Understanding and Respecting Body Changes. Many children ,in Grade 6,have begun to notice changes in their physical. 1. appearance as Yellow Dot Series Life Skills - Grd 6. Term 1 and 2 2017. ©The Textbook Shop. Duplication or distribution is prohibited. Module 1 Positive Self-esteem – Body Image. Unit 1 Understanding and Respecting Body Changes. Many children ,in Grade 6,have begun to notice changes in their physical. 1. appearance as

Start studying Life Skills Grade 5 Term 2. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. 1 LIFESKILLS EDUCATION Adolescence, a vital stage of growth and development, marks the period of transition from Understanding Life Skills – A Teacher’s prospective about their actions in relation to healthy assessment of different options and, what effects these different decisions are likely to have.

Start studying Life Skills Grade 5 Term 2. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. GRADE 1 LEARNER ATTAINMENT TARGETS LO1: HEALTH PROMOTION ASSESSMENT STANDARD TERM 1 TERM 2 TERM 3 TERM 4 AS 1- Identifies nutritious sources from a range of foods and drinks Recognize good food. Learners name different types of food they eat e g fruit & vegetables etc. The teacher displays posters with different types of food.

6.1 Scenario 1 Pete and Steven are best friends. Pete is very good in his school work. His teachers praise him for scoring the highest marks in the class. Steven loves sport and is the captain of the under 15 soccer team. He wears expensive takkies and sweat shirts. Answer the following questions: 6.1.1 GR 5: FAT LS – Creative Arts: Visual Arts: Term 1 Page 1 LIFE SKILLS: CREATIVE ARTS FORMAL ASSESSMENT TASK: VISUAL ARTS GRADE 5 TERM 1 NOTE TO THE TEACHER: The Formal Assessment Task has been developed as a step by step guideline to learners. The activities are to be done in class, during the first term.

Home Intermediate Phase Grade 4 Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment. Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment. R 15.00. Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment quantity. Add to cart. English FAL Grade 6 Term 2 2018 Task 1.2 Read Aloud – Unprepared R 13.00. Sold By ARCAssessments. detail Add to cart. Wiskunde Graad 5 Kwartaal 3 Written assessments for English grade 1 term 2 Including Listening and speaking Listens to a story and identifies the main idea. Listens to a story and sequences the pictures. Reading Answers questions based on a text Phonics Identifies the letter/sound relationship. Groups common words into sound families. Handwriting Writes at least 20 lower case letters.

Yellow Dot Series Life Skills - Grd 6. Term 1 and 2 2017. ©The Textbook Shop. Duplication or distribution is prohibited. Module 1 Positive Self-esteem – Body Image. Unit 1 Understanding and Respecting Body Changes. Many children ,in Grade 6,have begun to notice changes in their physical. 1. appearance as Yellow Dot Series Life Skills - Grd 6. Term 1 and 2 2017. ©The Textbook Shop. Duplication or distribution is prohibited. Module 1 Positive Self-esteem – Body Image. Unit 1 Understanding and Respecting Body Changes. Many children ,in Grade 6,have begun to notice changes in their physical. 1. appearance as

CHANGES TO BE EFFECTED: SHORT TERM (2017) •Assessment tasks per subject: number and for Grade R in the SBA guidelines. • Include exemplar Life Skills assessment tasks for all study areas in LIFE SKILLS GRADE 1 TASK 1 TERM1 STUDY AREAS CONTENT and SKILLS FORMS OF GRADE: 1 SUBJECT: HOME LANGUAGE TERM ONE FORMAL ASSESSMENT TASK (FAT) 1 Name: _____ TERM 1 Gr.1 1 Gr.1 . Gr.1 Home Language Formal Assessment Task 1 Page 3 READING COMPREHENSION Activity 2 Teacher reads the statements below out loud. The learners mark an X on The YES /NO block to make the statement true or false.

Gr. 2 Home Language Term 1 Formal Assessment Task 1 Page 2 SUBJECT: HOME LANGUAGE FORMAL ASSESSMENT TASK 1 Gr.2 SHARED READING TERM1 Read the story aloud at least three times. Watching Cartoons Mary loved to watch cartoons on TV. She did not like the news. Annual National Assessment (Exemplars) 2013 Click here to view Grades 3 and 6 Literacy and Numeracy, Mathematics Exemplars 2013 Grade R Resource Pack 2010. Click here to access Sunday Times ReadRight. *Third Term Lesson Plans: Literacy: Grade 1, Grade 2,Grade 3 Numeracy:

CHANGES TO BE EFFECTED: SHORT TERM (2017) •Assessment tasks per subject: number and for Grade R in the SBA guidelines. • Include exemplar Life Skills assessment tasks for all study areas in LIFE SKILLS GRADE 1 TASK 1 TERM1 STUDY AREAS CONTENT and SKILLS FORMS OF Life Skills Activities - Foundation Phase Gr 1 - 3. Home / Product / Life Modlin Interactive Software, Grade 1, Life Skills, Grade 2, Life Skills, Grade 3, Life Skills Tags the CAPS documents of the Foundation Phase. Grade: 1, 2, 3. Reviews. There are no reviews yet. Be the first to review “Life Skills Activities – Foundation Phase

1. Complete the table with two examples of each type of transport. Road transport Rail transport Air transport Water transport 2. Match the signs to their meanings. Colour in the signs. Meaning Crossing Children crossing Compulsory bicycle track Pedestrian crossing Worksheet 7: More on transport 9780636130302_LS02_Eng.indd 8 2011/09/20 3:42 PM SECTION 1: Nutrition – Grade 4 - Term 4 OVErVIEW OF MOduLE: The Importance of a balanced diet for healthy teeth and bodies A healthy, balanced diet is good for our teeth and our bodies 7 11 15 23 29 24 Healthy environment & personal health Healthy eating for children South African food-based dietary guidelines Water as an important basic need

This document serves to assist teachers with daily teaching, learning and assessment in Life Skills for Grade 1-3. A Work Schedule for term 3 has been developed. Integration of Assessment Standard has been done for the teachers. Planning accommodates Formal Assessment Tasks (FATs) and Learner Attainment Targets as indicated in the Draft LAT 1. Complete the table with two examples of each type of transport. Road transport Rail transport Air transport Water transport 2. Match the signs to their meanings. Colour in the signs. Meaning Crossing Children crossing Compulsory bicycle track Pedestrian crossing Worksheet 7: More on transport 9780636130302_LS02_Eng.indd 8 2011/09/20 3:42 PM

SECTION 1: Nutrition – Grade 4 - Term 4 OVErVIEW OF MOduLE: The Importance of a balanced diet for healthy teeth and bodies A healthy, balanced diet is good for our teeth and our bodies 7 11 15 23 29 24 Healthy environment & personal health Healthy eating for children South African food-based dietary guidelines Water as an important basic need 1 LIFESKILLS EDUCATION Adolescence, a vital stage of growth and development, marks the period of transition from Understanding Life Skills – A Teacher’s prospective about their actions in relation to healthy assessment of different options and, what effects these different decisions are likely to have.

EDUCATOR WORKBOOK T BE . 1 Contents Section A Introduction Foreword 1.1 Grade 1 1.2 Grade 2 1.3 Grade 3 2. Intermediate Phase 2.1 Grade 4 2.2 Grade 5 2.3 Grade 6 3. Senior Phase 3.1 Grade 7 Section C Resource Section Assessment Rubric Creative Arts and model-building Contents. 2 1 week or more Grade 1, Term 3 Subject: Life Skills 1 LIFESKILLS EDUCATION Adolescence, a vital stage of growth and development, marks the period of transition from Understanding Life Skills – A Teacher’s prospective about their actions in relation to healthy assessment of different options and, what effects these different decisions are likely to have.

Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment – Teacha!

assessment guidelines term 1 lifeskills grade 1

Life Skills Grade 5 Term 2 Flashcards Quizlet. each subject to replace Subject Statements, Learning Programme Guidelines and Subject Assessment Guidelines in Grades R-12. 1.2 Overview (a) The National Curriculum Statement Grades R-12 (January 2012) represents a policy statement for learning and teaching in South African schools and comprises the …, apply assessment methods in the assessment of life skills DEFINITION OF ASSESSMENT. Assessment is the means by which the teacher establishes how far the learner has acquired the desired knowledge skills and attitudes. Assessment should therefore be geared towards the achievement of the stated specific objectives Importance of assessment.

GRADE 5 SUBJECT LIFE SKILLS CREATIVE ARTS TERM ONE

assessment guidelines term 1 lifeskills grade 1

ANNUAL NATIONAL ASSESSMENT GRADE 2 MATHEMATICS. EDUCATOR WORKBOOK T BE . 1 Contents Section A Introduction Foreword 1.1 Grade 1 1.2 Grade 2 1.3 Grade 3 2. Intermediate Phase 2.1 Grade 4 2.2 Grade 5 2.3 Grade 6 3. Senior Phase 3.1 Grade 7 Section C Resource Section Assessment Rubric Creative Arts and model-building Contents. 2 1 week or more Grade 1, Term 3 Subject: Life Skills 1. Complete the table with two examples of each type of transport. Road transport Rail transport Air transport Water transport 2. Match the signs to their meanings. Colour in the signs. Meaning Crossing Children crossing Compulsory bicycle track Pedestrian crossing Worksheet 7: More on transport 9780636130302_LS02_Eng.indd 8 2011/09/20 3:42 PM.

assessment guidelines term 1 lifeskills grade 1

  • Grade 1 English Lifeskills Term 1 - Term 1 Me
  • GRADE 1 SUBJECT HOME LANGUAGE TERM ONE FORMAL

  • GR 5: FAT LS – Creative Arts: Visual Arts: Term 1 Page 1 LIFE SKILLS: CREATIVE ARTS FORMAL ASSESSMENT TASK: VISUAL ARTS GRADE 5 TERM 1 NOTE TO THE TEACHER: The Formal Assessment Task has been developed as a step by step guideline to learners. The activities are to be done in class, during the first term. Formal Assessment Information Plan: Grade 2 / Formele Assesseringsplan: Graad 2 Term 3 – Kwartaal 3 2013 Week Date/Datum Assessment/Assessering 1 15 – 19 Jul 2013 2 22 – 26 Jul 2013 3 29 Jul – 2 Aug 2013 Formal Assessment / Formele Assessering - Home Language/Huistaal - Maths/Wiskunde 4 5 …

    MATHEMATICS GrAdE 1-3 4 CUrrICULUM ANd ASSESSMENT POLICY STATEMENT (CAPS) ed in Government Gazette, No.29466 of 11 december 2006, is incorporated in the policy document, National policy pertaining to the programme and promotion requirements of the National Curriculum Statement Grades r - 12; and Dr Yusuf Dadoo Primary School. Dr Yusuf Dadoo Primary School (Eng & Math) CAPS Documents (All Subjects) IP Documents (All Subjects) SP Documents (All Subjects) School Timetables School Term Calendar. Apply Now. Application Form Grade School Newsletters Homework Grade 1 Homework Grade 2 Homework Grade 3 School Assessment Plan Gr 1 - 7

    Nov 11, 2016 · grade 6 life skills lesson plan Life skills lesson plan term 4 16,584 views. Share; Like; 1. Discuss six guidelines for storing food.{6} Informal Activity Written Class work Memo 6. Demonstrate to the learners how to make puppet hand bag for birthday present. Activity 5 … Formal Assessment Information Plan: Grade 2 / Formele Assesseringsplan: Graad 2 Term 3 – Kwartaal 3 2013 Week Date/Datum Assessment/Assessering 1 15 – 19 Jul 2013 2 22 – 26 Jul 2013 3 29 Jul – 2 Aug 2013 Formal Assessment / Formele Assessering - Home Language/Huistaal - Maths/Wiskunde 4 5 …

    1 LIFESKILLS EDUCATION Adolescence, a vital stage of growth and development, marks the period of transition from Understanding Life Skills – A Teacher’s prospective about their actions in relation to healthy assessment of different options and, what effects these different decisions are likely to have. Grade 1: Skills Unit 1 Assessment and Remediation Guide. The Unit 1 Assessment and Remediation Guide contains information for teachers on instructional planning and lesson structures for levels of instructional need, and offers two sections of lessons and activities focusing on phonics as well as fluency and comprehension. These can be used to

    The Solutions for all courses have been developed to support the content (knowledge, concepts and skills) contained in the National Curriculum Statement (NCS), as organised in the new Curriculum and Assessment Policy Statement (CAPS).. The Solutions for all courses have been organised to support teaching and learning in the classroom by presenting the material to be taught and practised in the Formal Assessment Information Plan: Grade 2 / Formele Assesseringsplan: Graad 2 Term 3 – Kwartaal 3 2013 Week Date/Datum Assessment/Assessering 1 15 – 19 Jul 2013 2 22 – 26 Jul 2013 3 29 Jul – 2 Aug 2013 Formal Assessment / Formele Assessering - Home Language/Huistaal - Maths/Wiskunde 4 5 …

    Life Skills Activities - Foundation Phase Gr 1 - 3. Home / Product / Life Modlin Interactive Software, Grade 1, Life Skills, Grade 2, Life Skills, Grade 3, Life Skills Tags the CAPS documents of the Foundation Phase. Grade: 1, 2, 3. Reviews. There are no reviews yet. Be the first to review “Life Skills Activities – Foundation Phase 1. Complete the table with two examples of each type of transport. Road transport Rail transport Air transport Water transport 2. Match the signs to their meanings. Colour in the signs. Meaning Crossing Children crossing Compulsory bicycle track Pedestrian crossing Worksheet 7: More on transport 9780636130302_LS02_Eng.indd 8 2011/09/20 3:42 PM

    Nov 11, 2016 · grade 6 life skills lesson plan Life skills lesson plan term 4 16,584 views. Share; Like; 1. Discuss six guidelines for storing food.{6} Informal Activity Written Class work Memo 6. Demonstrate to the learners how to make puppet hand bag for birthday present. Activity 5 … GR 5: FAT LS – Creative Arts: Visual Arts: Term 1 Page 1 LIFE SKILLS: CREATIVE ARTS FORMAL ASSESSMENT TASK: VISUAL ARTS GRADE 5 TERM 1 NOTE TO THE TEACHER: The Formal Assessment Task has been developed as a step by step guideline to learners. The activities are to be done in class, during the first term.

    Home Intermediate Phase Grade 4 Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment. Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment. R 15.00. Life Skills Grade 4 Term 1 2017 Assignment quantity. Add to cart. English FAL Grade 6 Term 2 2018 Task 1.2 Read Aloud – Unprepared R 13.00. Sold By ARCAssessments. detail Add to cart. Wiskunde Graad 5 Kwartaal 3 GRADE: 1 SUBJECT: HOME LANGUAGE TERM ONE FORMAL ASSESSMENT TASK (FAT) 1 Name: _____ TERM 1 Gr.1 1 Gr.1 . Gr.1 Home Language Formal Assessment Task 1 Page 3 READING COMPREHENSION Activity 2 Teacher reads the statements below out loud. The learners mark an X on The YES /NO block to make the statement true or false.

    Technology 2 2 2 1 EMS 2 2 2 1 Each subject per grade has specific forms of assessment per grade per term. See Section 4 of the various Curriculum documents. 8. FORMAL ASSESSMENT TASKS At the end of each term, the HOD together with the teachers teaching that subject for each grade draw up an assessment plan for the next term. 1 LIFESKILLS EDUCATION Adolescence, a vital stage of growth and development, marks the period of transition from Understanding Life Skills – A Teacher’s prospective about their actions in relation to healthy assessment of different options and, what effects these different decisions are likely to have.

    Nov 11, 2016 · grade 6 life skills lesson plan Life skills lesson plan term 4 16,584 views. Share; Like; 1. Discuss six guidelines for storing food.{6} Informal Activity Written Class work Memo 6. Demonstrate to the learners how to make puppet hand bag for birthday present. Activity 5 … Nov 11, 2016 · Grd 6-life-skills-t3-2016-edit-gm-edit-gm-wp(1) 1. 1 Life Skills - Grade 6. 2015. Tom Newby School. . Life Skills - Grade 6 Personal and Social Well-being Term 3 Module 9 Caring for animals (Week 1-2) Unit 1: Cruelty to animals (pg. 5) Unit 2: Taking care of and protecting animals (pg. 6) Unit 3: Places of safety for animals (pg. 7) Unit 4: Reading (pg. 8) Module 10 Caring for people (Week 3-4

    Document on Foundation Phase Life Skills SBA guidelines. Document on Foundation Phase Life Skills SBA guidelines. Foundation Phase Life Skills SBA exemplar booklet Grade 1 to 3 Free By. DBE. Download. Type: pdf Size: 1.89MB Share this content. Document on Foundation Phase Life … Guidelines and Subject Assessment Guidelines to offer teachers with a single document for each subject outlining the teaching and assessment requirements for that subject. The terminology number of formal aSSeSSment taSkS Grade Subject term 1 term 2 term 3 term 4 total 1 Home Language 1 2 2 2 7 1 First Additional Language 1 1 1 1 4

    MATHEMATICS GrAdE 1-3 4 CUrrICULUM ANd ASSESSMENT POLICY STATEMENT (CAPS) ed in Government Gazette, No.29466 of 11 december 2006, is incorporated in the policy document, National policy pertaining to the programme and promotion requirements of the National Curriculum Statement Grades r - 12; and CREATIVE ARTS TERM ONE FORMAL ASSESSMENT TASK (FAT) 1 FAT LS – Creative Arts: Performing Arts: Term 1 Page 1 LIFE SKILLS: CREATIVE ARTS FORMAL ASSESSMENT TASK: PERFORMING ARTS DANCE AND MUSIC GRADE 5 TERM 1 NOTE TO THE TEACHER: The Formal Assessment Task has been developed as a step by step guideline to learners. The activities are to be

    is to be taught and learnt on a term-by-term basis. Learning Programme Guidelines and Subject Assessment Guidelines in Grades R-12. 1.2 overview (a)National Curriculum Statement Grades R-12 Additional Language in Grades 1-2. In Grade 3 a maximum of … GRADE 5: INTERMEDIATE PHASE HISTORY - TERM 1 . Topic: Hunter-gatherers and herders in southern Africa. Suggested contact time. One term/15 hours. This content must be integrated with the historical aims and skills and the associated concepts listed in Section 2

    MINISTRY OF EDUCATION _____ National Institute for Educational Development (NIED) Life Skills Teaching and Assessment Guidelines and Assessment Guidelines in collaboration with UNESCO for Life Skills teachers in the senior primary school phase. Get learners actively involved in the selection of topics for each term. Encourage trial-and Formal Assessment Information Plan: Grade 2 / Formele Assesseringsplan: Graad 2 Term 3 – Kwartaal 3 2013 Week Date/Datum Assessment/Assessering 1 15 – 19 Jul 2013 2 22 – 26 Jul 2013 3 29 Jul – 2 Aug 2013 Formal Assessment / Formele Assessering - Home Language/Huistaal - Maths/Wiskunde 4 5 …

    6.1 Scenario 1 Pete and Steven are best friends. Pete is very good in his school work. His teachers praise him for scoring the highest marks in the class. Steven loves sport and is the captain of the under 15 soccer team. He wears expensive takkies and sweat shirts. Answer the following questions: 6.1.1 Nov 11, 2016 · grade 6 life skills lesson plan Life skills lesson plan term 4 16,584 views. Share; Like; 1. Discuss six guidelines for storing food.{6} Informal Activity Written Class work Memo 6. Demonstrate to the learners how to make puppet hand bag for birthday present. Activity 5 …

    Nov 11, 2016 · grade 6 life skills lesson plan Life skills lesson plan term 4 16,584 views. Share; Like; 1. Discuss six guidelines for storing food.{6} Informal Activity Written Class work Memo 6. Demonstrate to the learners how to make puppet hand bag for birthday present. Activity 5 … of assessment, exam guidelines and an overview of the main topic changes based on the December 2011 CAPS. Please note that the information about Grade 12 Programme of Assessment Term 1 Term 2 Term 3 Certification mark Task Based Assessment 1: 25% Control test 1: 75% Task Based Assessment 2: 25% Mid-year exam: 75%

    assessment guidelines term 1 lifeskills grade 1

    The Solutions for all courses have been developed to support the content (knowledge, concepts and skills) contained in the National Curriculum Statement (NCS), as organised in the new Curriculum and Assessment Policy Statement (CAPS).. The Solutions for all courses have been organised to support teaching and learning in the classroom by presenting the material to be taught and practised in the (1) Grade R Guidelines; developed by Werna Pretorius for Eastern Cape Department of Education, 2008 (2) Grade R Assessment & Lifeskills Manual; developed by C. Mac Master (Grantham) of Education Leadership Institute and Werna Pretorius of Curriculum, published by …